
気づけばもう寒い時期がやってきましたね…。
すっかり冷えてきましたが、皆さん、お元気でしたか? アメリカではちょうどサンクスギビングでお休みですね。ご旅行やご家族でゆったりとした楽しい時間をお過ごしのことと思います。
ハロウィン、サンクスギビングときて、街はそろそろクリスマスモードに入ろうとしています。毎年この季節がくると、大人も子供もワクワクしますよね。
そこで!
とっても久しぶりに、Paris 75から素敵なお知らせがあります💗
長いコロナ禍を経て、ついについに冬のイベントをすることになりました!
やった〜‼︎ 👏👏👏
ではでは、さっそくご紹介します♪

Princess Tea Party!!
なんと、あのアナ雪でお馴染みのアナとエルサがParis 75のこのイベントにやってくるんです!すごーい!
お子様だけのイベントではないんですよ。大人だけでも、この日はおめかししてティーパーティーにお出掛けしちゃいましょう🌹
上記のフライヤーにもありますが、Jennifer からもこのイベントについてのお知らせです♪
☟ ☟ ☟ ☟ ☟
We are hosting your favorite Snow Sisters from @coac_entertainment at our second location for a princess tea party! There will be tea (of course), lemonade, desserts, and plenty of singing and photo ops with the princesses. Don’t forget about our macrons as well!
When: Sunday, December 11th from 2-3:30pm
Where: 1115 Worthington Woods Blvd. Columbus, OH
Price: $25 per child, $25 per accompanying adult
Wear your best tea time attire and princess dress, although casual dress is also great!
【日本語訳】
Paris 75は、あなたも大好きなアナとエルサを呼んでプリンセス・ティーパーティーを当ショップのもう一つのロケーションで開催します。紅茶(もちろん!)やレモネード、デザート、そしてプリンセス達の歌のパフォーマンスと写真撮影をご用意しています。Paris 75自慢のマカロンももちろんございますよ!
日時:12月11日(日曜日)午後2時~3時30分
場所:1115 Worthington Woods Blvd. Columbus, OH (既存店舗と異なる場所ですのでご注意ください)
料金:お子様1名につき$25、付き添いの大人1名につき$25
ぜひ、ティータイムにふさわしい最高の装いやプリンセスドレスでお越しください。もちろん、カジュアルでもウェルカムです!

【事前参加チケットのご購入】
このイベントにご参加いただくためには、事前にチケットのご購入が必要です。
下のリンクをクリックすると、Paris 75のショップページからお申込みができます!
Paris 75 Winter Princess Tea Party
*その他、何かご質問、お申込みで問題等ございましたら、下記のメールアドレスにご連絡下さい。私、Takae から Jennifer にお繋ぎいたします。
paris75japanese@gmail.com
ぜひぜひ、ご参加ください!
お待ちしております💛💜💛