Jenny’s mini English Lesson ➏

こんにちは！久しぶりの投稿です！

春なのに名残り雪が降り積もった今日。寒い一日になりそうです。

さて、前回に続き English Lesson ビデオ　第六弾をご紹介します♪

今回は、『Yikes!』です。〔ヤイクス！〕と発音します。どこかで聞いたことがあるでしょうか？「ぎゃ！」「うわ！」「げっ！」「オェ！」など、何かに驚いた時、ショックを感じた時、怖かった時に出す言葉です。Jenny と Tyrone は、レッスンではどのように使っているでしょうか。それでは、観てみましょう！

Youtube動画の再生ボタンを押した後、画面右下部に字幕マークがあります。それをクリックすると英語字幕が出ますので、どうぞご利用ください。

Jenny: So, we are gonna talk about the word, ‘yikes!’. Yikes mean something you don’t want to do or something that’s a little bit scare or unluckily surprising.

So, the teacher called and said that you have to talk about your students all in English today.

Tyrone: Yikes!

So, my mother just posted photos of me from high school.

Jenny: Yikes!

〈日本語訳〉

ジェニー：さて、「Yikes!」という単語について話してみましょう。Yikesというのは、何かやりたくないことがあった時、ちょっと何か怖いとき、気の毒なほど驚いたときに使います。

それでね、先生が連絡してきたんだけど、今日全部英語であなたの生徒について話さなくちゃいけないって言ってたわよ。

タイロン：うわ！

ほら、僕の母がたった今、僕が高校生だった時の写真を投稿したんだ。

ジェニー：やばーい！

Yikes!　いかがでしたか？ネイティブがよく使う言葉なので、アメリカのテレビ番組や映画、ネイティブの方たちとの会話で耳にすることが多いと思います。私たち日本人も、いろんな状況で「うわ！」と表現することがあると思いますが、ぜひこの Yikes! を使ってみてはいかがでしょうか。

気温が上がったり、下がったり。何とも落ち着かない季節ですが、風邪など引かないようくれぐれも体調管理には気を付けましょう！

それでは、また Jenny’s mini English Lesson をお楽しみに♪